100'000 francs ont été versés, en date du 24 décembre 1992, sur le compte de R. à la banque X. à Porto. Les parties se sont rendues au Portugal début janvier 1993. Après quelques semaines, K. est revenue en Suisse le 21 janvier 1993. Le divorce de R. n'ayant pas été reconnu au Portugal, son mariage avec K. devenait de ce fait irréalisable. Les parties ont encore vécu ensemble, à leur retour en Suisse, jusqu'à leur séparation le 15 septembre 1994. B. Le 6 décembre 1994, K. a mandaté un avocat aux fins d'obtenir de R. des garanties pour l'argent qu'elle lui avait avancé pendant leur vie commune.