Elle a résilié son contrat de travail le 16 septembre 1992 pour le 31 décembre 1992. Quant à R. , il a eu un parcours professionnel instable alternant des périodes d'activité et de chômage, accumulant les dettes jusqu'à 65'000 francs à fin 1992. Le couple s'est séparé à deux reprises, en 1990 tout d'abord, puis de 1991 à février 1992 avant de décider de revivre ensemble. Dans le dessein de se marier, d'aller vivre au Portugal et d'y acheter un appartement, K. a sollicité le versement de sa caisse de pension s'élevant à 113'826.35 francs (D.2/6-7). 100'000 francs ont été versés, en date du 24 décembre 1992, sur le compte de R. à la banque X. à Porto.