La perception d'indemnités de chômage, qui comprennent en
vertu de l'article 22 LACI un supplément correspondant aux allocations
familiales, rend sans objet la prétention du demandeur en paiement de
2'600 francs à titre de solde d'allocations familiales.
5. En présence d'une résiliation immédiate sans juste motif, le
juge peut condamner l'employeur à verser au travailleur une indemnité dont
il fixera librement le montant, compte tenu de toutes les circonstances,
mais qui ne peut toutefois dépasser six mois de salaire (art.337c al.3
CO).