Ces "amitiés" des
époux n'ont toutefois pas eu d'effet causal sur la désunion, ses causes
devant être recherchées dans les trop nombreuses sorties du mari et dans
le fait que l'épouse a tu les reproches qu'elle formulait à l'encontre de
ce dernier pour se laisser sombrer dans d'autres problèmes (négligence
dans la tenue du ménage, alcool, endettement). En conséquence, le divorce
devait être prononcé à la demande des deux parties en application de l'article 142 al.1 CC, la désunion définitive résultant aussi bien de facteurs
objectifs que de fautes à la charge des deux conjoints, celles du mari
paraissant un peu plus lourdes que celles de l'épouse.