On ne voit pas comment on pourrait interpréter autrement la lettre en question, et notamment rien ne permet de penser qu'il s'agissait pour B., comme il l'a déclaré, de ne pas entreprendre de démarches directes auprès des clients Guyot (PV d'interrogatoire du 21.3.1996). Or malgré cet engagement contraignant, même s'il avait une contrepartie, puisque Guyot & Cie lui fournissait du travail portant sur la montre-monnaie, B. a accepté de se charger de l'achevage de telles montres avant tout pour Guillod Gunther, mais également pour d'autres maisons, J., S. et pour lui-même.