De même en décembre 1995, le témoin C. indiquait que la production de pièces-monnaies continuait (D.19). Dans le cadre de l'entreprise du défendeur, c'est C. qui, depuis qu'il travaille pour celle-ci, s'est occupé de l'achevage des boîtes-monnaies (D.2/5, /6). G. SA a remis à B. dans le cadre de leurs rapports contractuels portant sur l'achevage de boîtes-monnaies différents outils, soit des pinces chuck, une mortaiseuse, une table tournante ainsi que du petit outillage qui ont été utilisés en partie tout au moins pour le travail d'achevage confié au défendeur par d'autres maisons également. C.