Il est donc logique que la partie supérieure de la dalle,
le barrage vapeur et la partie inférieure de l'isolation thermique soient
plus humides dans le premier sondage que dans le second. L'eau qui s'écoule sous l'isolation est attirée par le point bas et y stagne avant de traverser le parapet et de former des cloques sur la façade nord".
Ce n'est pas une contradiction; les sondages ont permis à l'expert de faire des observations plus précises en 1996 qu'en 1993. La lecture des plans ne permettait pas de constater l'existence d'une pente. Ce
sont les sondages qui l'ont révélée.