Conformément à la convention collective (convention professionnelle) conclue entre l'Association de l'I. SA suisse et l'Union suisse des lithographes, dont le demandeur prétend avoir toujours bénéficié ensuite d'une application par analogie quand bien même n'y sont pas assujettis les cadres (il avait pour finir le titre de directeur, D.15) des entreprises d'art graphique, son employeur a résilié son contrat de travail le 29 mars 1994 en respectant le délai conventionnel de protection de 180 jours en cas de maladie. Comme, après 20 ans d'engagement, le délai de congé est de 6 mois selon la convention, le congé du 29 mars 1994 prend effet au 31 janvier 1995.