Le dépôt de l'état de collocation a été annoncé dans la Feuille officielle du 5 avril 1995.
B. Par demande parvenue au greffe du tribunal le 10 avril 1995, K. a ouvert action en contestation de l'état de collocation à l'encontre de l'Administration de la masse en faillite de la C.-A. SA, concluant à ce qu'il soit constaté que sa créance contre la faillie s'élève à 101'593 francs, non pas 19'028.70 francs seulement, et que l'état de collocation soit modifié en conséquence, l'intégralité de sa production étant colloquée en première classe.