La défenderesse est tenue d'indemniser le demandeurs selon les
conditions du contrat d'assurance en vigueur.
a) En fin de procédure, dans leurs conclusions en cause, les
parties sont toutes deux tombées d'accord pour fixer la valeur du véhicule
au moment du sinistre à 9'753 francs.
b) Le demandeur a estimé la valeur des accessoires qui avaient
été posé par le précédent propriétaire à 7'000 francs (D.12). C'est du
reste pour ce montant maximum qu'ils sont assurés et c'est celui qui doit
servir de base à l'indemnisation et non le prix de 8'000 francs auquel le
précédent propriétaire estimait le prix de ces différents accessoires.