En vertu de l'article 39 al.1 LCA, l'assuré doit fournir, à
la demande de l'assureur, tout renseignement à sa connaissance permettant
de déterminer les circonstances dans lesquelles s'est produit le sinistre
ou à fixer les conséquences de celui-ci. Cette disposition s'applique en
corrélation avec l'article 8 CC selon lequel chaque partie doit prouver
les faits qu'elle allègue pour en déduire son droit. En l'occurrence,
l'assurance défenderesse estime que le demandeur n'a pas rendu vraisemblable la réalité du vol prétendu de sa voiture.