G.J. allègue encore qu'après les vacances d'été 1989, constatant que son épouse s'absentait sans donner d'explications, il a découvert qu'elle entretenait une liaison suivie avec une certaine Dame C., liaison qui s'est poursuivie et a engendré chez les époux des altercations quasiquotidiennes. Dans sa réponse et demande reconventionnelle déposée le 7 février 1991, Y.J. a pris les conclusions suivantes : " 1. Rejeter la demande principale dans toutes ses conclusions. Reconventionnellement 2. Prononcer le divorce entre Y.J. et G.J.. 3. Attribuer au demandeur principal l'autorité parentale sur M.. 4. Condamner le mari à payer à l'épouse une rente voire une pension alimentaire de Fr.