indemnité de dépens après compensation à la première. Par ces motifs, LA IIe COUR CIVILE 1. Condamne la défenderesse à payer à la demanderesse 35'000 francs avec intérêt à 5 % l'an dès le 5 février 1994 sur 27'000 francs et dès le 30 juin 1994 sur le solde. 2. Met les frais de la cause, arrêtés à 6'179 francs et avancés comme suit : - par la demanderesse Fr. 4'580.- - par la défenderesse Fr. 1'599.- Total Fr. 6'179.- à raison d'un tiers à la charge de la demanderesse et de deux tiers à la charge de la défenderesse. 3. Condamne la défenderesse à verser à la demanderesse une indemnité de dépens après compensation de 2'000 francs. Neuchâtel, le 2 novembre 1998 AU NOM DE LA IIe COUR CIVILE Le greffier L'un des juges