En outre, il a pris divers renseignements chez les fabricants au sujet de la réalisation du toit en vitrage du bâtiment de liaison. I. SA précise qu'elle-même a exécuté principalement huit plans, l'ensemble des calculs nécessaires concernant les deux bâtiments et procédé, une fois la demande de sanction déposée, à divers relevés de terrain et à la mise au net des plans en fonction de ces relevés et des observations de l'ingénieur M. . Elle a également procédé à l'envoi, la réception et le contrôle des soumissions pour le pilotage établi par l'ingénieur M. .