Le 10 février 1994, T. SA a avisé les autorités communales compétentes que les travaux de construction du N. seraient surveillés par le bureau d'études de l'ingénieur K. (D.13). Le 25 février 1994, I. SA a adressé à T. SA sa note d'honoraires d'un montant total de 56'894.40 francs fondée sur un coût des travaux de 750'000 francs et calculée selon les normes SIA (D.2/31). Le 22 mars 1994, T. SA a répondu à I. SA ne pas comprendre pourquoi la note d'honoraires adressée le 30 novembre 1993, soit au moment où le mandat avait déjà pris fin, était augmentée.