Ordonner la radiation des inscriptions effectuées au Registre du commerce du Val-de-Travers suite à la réquisition du
5 mai 1994 et ordonner la réinscription sur le Registre du
commerce de Madame T. et de Messieurs
B. et E..
6. Sous suite de frais, dépens et honoraires"
En bref, les demandeurs allèguent que l'assemblée générale du 28
avril 1994 a été convoquée et s'est tenue en violation de la loi et des
statuts, en sorte que toutes les décisions qu'elle a prises sont radicalement nulles.