Les parties ont discuté des travaux à entreprendre, mais aucune offre, soumission ou devis écrits n'ont été établis. Les travaux ont néanmoins débuté le 23 ou le 24 août 1993 (faits 5 de la demande et 29 de la réponse). Alors que les travaux n'étaient pas entièrement terminés, le demandeur a établi trois factures : la première, du 18 décembre 1993, d'un montant de 41'157.20 francs, concerne "la réfection des peintures intérieures". La deuxième, du 20 décembre 1993, d'un montant de 19'431.50 francs, a trait aux "travaux exécutés en régie".