Cependant, cette période n'a pas non plus révélé de contre-indication à
des relations s'étendant sur un jour, comme les préconisent les personnes
qui ont été chargées des enquêtes. En particulier, on ne peut rien conclure de l'inappétence présentée par G. lorsqu'il est exposé à une situation de stress (D.47), dès l'instant que les causes à l'origine du stress
ne sont pas connues et que cette inappétence ne constitue quoi qu'il en
soit pas une menace pour sa santé. Les enquêtes sociales ne permettent pas
davantage de fonder des restrictions au droit de visite du père aussi importantes que celles retenues par les premiers juges.