Dans cette recherche, doit être pris
en considération le sens des mots utilisés par les parties au moment de la
conclusion du contrat, placés dans leur contexte et confrontés à l'ensemble des circonstances qui entourent la relation contractuelle. S'il
apparaît qu'en raison du contenu effectivement voulu par les parties, un
contrat est soumis à une forme légale, il faut alors vérifier si cette
forme a été respectée; cette question se résout en application des règles
sur la forme et non en vertu de l'article 18 CO (Gauch/Schluep/Tercier,
Partie générale du droit des obligations, 2e éd., 1982, no 706).
b)