En conséquence, le montant de 1'437 francs réclamé par la
demanderesse à W. est dû. Les intérêts sur cette somme courent dès la
modification des conclusions, à savoir dès le 5 janvier 1995.
Selon l'article 47 CO, le juge peut, en tenant compte de
circonstances particulières, allouer à la victime de lésions corporelles
une indemnité équitable à titre de réparation morale. En l'occurrence,
M. a souffert physiquement des lésions graves qui lui ont été causées par
l'accident. Elle a été hospitalisée à plusieurs reprises et a dû subir
plusieurs opérations. Elle a également souffert moralement dans la mesure
où son aspect physique a été altéré.