La cause de l'accident est cependant l'arrivée du cheval monté par M. au galop dépassant le cheval conduit par B. qui ne galopait pas. Certes, le témoin O. a déclaré qu'il se trouvait à hauteur du cheval de M. , à 5 mètres d'elle, et qu'ils étaient au petit trot, au moment où un autre cheval a passé au galop entre le sien et celui de M. qui a fait un écart, ce qui a fait basculer sa cavalière qui est tombée sur la face (D.29). Cette version des événements est non seulement contraire à celle des témoins L. et F. et du défendeur B. , mais M. elle-même a dit que son cheval était parti au galop avant l'accident, sans qu'elle le veuille.