Si des modifications correspondantes interviennent chez
M., il ne peut être mis fin de la même manière au contrat (so kann
dadurch keine Beendigung des Vertrages abgeleitet werden). Le contrat peut
par ailleurs être en tout temps modifié selon entente entre parties,
lorsque la situation économique, juridique ou politique exige une adaptation (art.13 § 4).
5. Selon l'article 18 CO pour apprécier la forme et les clauses
d'un contrat, il y a lieu de rechercher la réelle et commune intention des
parties. Si celle-ci ne peut être établie, on tablera sur la volonté probable des contractants.