, à une indemnité convenable, qui ne peut leur être supprimée par
convention. Selon la jurisprudence, l'indemnité pour la clientèle ne constitue pas une rémunération supplémentaire pour des prestations fournies
par l'agent en cours de contrat, mais représente une compensation de la
valeur commerciale, dont le mandant peut continuer de profiter après la
fin du contrat. L'agent doit établir non seulement l'augmentation du
nombre des clients, mais aussi le profit qui en découle pour le mandant.