S. et M. conviennent, quand et comment les cocontractants doivent être informés du transfert des activités O. à S.. Au cas où un cocontractant n'accepterait pas le nouveau partenaire, M. continuera de livrer les produits pendant la durée du contrat et résiliera ledit contrat le plus rapidement possible. Pour de telles livraisons, les produits seront retirés chez S. qui accepte de les livrer à M.. M. ne garantit pas la solvabilité de ses clients." Lorsqu'elle a eu connaissance de la transaction, la société demanderesse demanda des précisions par lettre du 5 avril 1993.