L'expert W. , qui a un avis différent sur la qualification de ce plan d'ingénieur, a en revanche un avis concordant avec celui de l'expert O. sur le fait que le plan est incomplet et qu'il ne peut pas être réalisé tel quel (D.24/10, ch.2.8, 2.10, 2.12, 2.14, 2.16). Dire d'un plan qu'il s'agit d'un plan de principe, non exécutable comme tel, ou qu'il s'agit d'un plan incomplet ou défectueux, se réduit presque à une question de vocabulaire.