Dans le cadre de l'administration des preuves, une expertise a été confiée à l'architecte O. . L'expert a estimé que la conception choisie par le demandeur sur conseil de son nouvel architecte, P. , était judicieuse, que la solution choisie contribuait à l'homogénéité du système porteur de la dalle et que l'exécution d'une chape flottante améliorait l'isolation phonique aux bruits d'impact. Globalement, il a jugé que la solution retenue était satisfaisante. Il a également procédé au contrôle de diverses factures et les a jugées correctes.