Le 29 juillet 1993, X. Q. SA a répondu au courrier de S. SA, demandant à cette société de s'en tenir au contrat et l'avisant que, si elle maintenait sa décision de ne plus livrer de compost et de ne plus prendre livraison des champignons à partir du 31 juillet, elle se réservait la possibilité d'intenter une procédure pour dénonciation abusive d'un contrat. Elle ajoutait que, dès le 1er août, si S. SA ne respectait pas les termes du contrat, elle mettrait sur pieds son propre réseau de vente de champignons de Paris blancs et bruns (D.8/38).