A l'origine de l'échauffement en question, qui par voie de conséquence s'est soldé par l'allumage du bois des lattes horizontales, aurait pu être soit la flamme de combustion des bûches en bois (la température de la flamme accompagnant la combustion peut atteindre 1040 °C) situées sur le sol du foyer de la cheminée, soit la fumée dont la température peut atteindre 750-900 °C au-dessus d'un foyer constitué de matières cellulosiques (bois, etc.). La trop faible épaisseur de la couche d'isolation en laine de verre, ainsi que l'absence d'une distance de sécurité entre les panneaux en Pical et les lattes du revêtement extérieur de la hotte étaient à l'origine du transfert de la cha-