A. C. , défendeur, est agriculteur. En 1990, il a décidé d'agrandir
le rural dont il est propriétaire et qu'il habite avec sa famille au
Prévoux, commune du Cerneux-Péquignot. Ayant mandaté à cette fin le bureau
d'architecture G. et M. à La Chaux-de-Fonds, il a sollicité le 22
septembre 1990 la sanction des plans de la transformation souhaitée, qui
lui a été accordée le 8 janvier 1991.
O. , demandeur, exploite une entreprise de maçonnerie en raison
individuelle au Locle. Le 16 novembre 1990, il a rempli une soumission
pour les travaux de maçonnerie du futur chantier C. .