Appropriation des ristournes et opérations similaires
La société défenderesse fait grief au demandeur d'avoir fait un
certain nombre d'achats et de ventes par l'intermédiaire de M. SA, alors
que ces opérations auraient pu être réalisées directement, permettant de
ce fait à M. de réaliser un bénéfice de passage.
Or il ressort d'une part de l'administration des preuves que
certaines pièces, soit le mouvement Elegance, produit par E. , celle-ci ne
les vendait qu'à des clients particuliers, M. faisant partie de ceux-ci
(notamment D.2/36; D.19, 39; 36).