La sanction définitive des plans a été accordée par la Commune d'Hauterive le 14 août 1986 et les travaux de terrassement ont débuté dans le courant de septembre 1986 (D.11/25 à 28), W. ayant obtenu un crédit de construction de 2'240'000 francs le 9 septembre 1986 (D.47/2). Le 20 mai 1987, A. SA a transmis à W. un descriptif des coûts de construction en avril 1987 d'où il ressort un coût des travaux proprement dit de 2'529'804 francs, les honoraires d'architecte étant estimés en sus à 338'500 francs (D.12/19-20). Un nouvel état du coût des travaux, établi en avril 1988, se monte à 2'711'549 francs (D.12/ 22).