A. Par acte de vente immobilière du 28 octobre 1986,
R. a acquis les articles 3793 et 3792 (provenant de l'ancien article 3663 divisé) du cadastre de X. de U. SA
(D.11/14). Sur ces articles se trouvent un immeuble, situé rue Z.
7, et une cour.
S. est propriétaire des articles 6221 et 6222 du
cadastre de X., qui formaient l'ancien article 3664. L'article 6221 est situé rue Y. 8a et comporte un bâtiment de 92 m2,
ainsi qu'une cour de 37 m2. Au registre foncier, sous la rubrique servitudes et charges foncières, il est notamment mentionné s'agissant de cet
article :
"
Ch. et droit de passage : FD : 3792, 3793; conditions de
constructions : FD : 3792; mur mitoyen : FD, FS : 3792; l'ins-