Vu le sort de la cause, il est statué sans frais (art.47 al.2
et 4 LPJA). La recourante, qui a engagé des frais justifiés pour la défense de ses intérêts et qui obtient en partie gain de cause, a droit à des
dépens partiels (art.48 LPJA).
Par ces motifs,
L'AUTORITE DE RECOURS DU NOTARIAT
1. Annule la décision attaquée.
2. Renvoie le dossier à l'intimée pour qu'elle mette à la disposition de
la recourante partie des actes de la procédure disciplinaire concernant
R., selon les considérants.
3. Alloue à la recourante une indemnité de dépens partielle de 150 francs
à la charge de l'Etat.
4. Statue sans frais.
Neuchâtel, le 7 juillet 1997