X.. Après avoir instruit ladite procédure disciplinaire, la commission a rendu une décision le 18 novembre 1996, laquelle n'a pas été communiquée à X.. Toutefois, le 10 décembre suivant, la commission s'est adressée à cette dernière par lettre notamment en ces termes : "Lors de ses délibérations, l'autorité de surveillance a pu constater que l'acte reproché à Me R. n'est pas punissable pénalement. La prescription de l'art. 37/1 LAv s'applique par analogie, les faits s'étant produits en automne 1989, soit avant l'entrée en vigueur de l'art.