En l'espèce, il est constant que Me X. a préparé et diffusé le communiqué de presse incriminé dans le but d'attirer l'attention des medias sur un litige qui n'avait encore été arbitré d'aucune manière par une quelconque autorité. Certes, trois jours auparavant le même avocat avait, par mandat de ses clients, adressé un dossier très complet à chacun des membres du conseil général de la commune de Y., mais le communiqué susmentionné fut envoyé avant que ce législatif se réunisse, comme cela ressort du texte diffusé lui-même.