C. Par requête du 8 novembre 1994, S. demande que soit
"annulé" le mémoire d'honoraires ainsi que le commandement de payer y relatif, et que soient prononcées des peines disciplinaires à l'encontre de
Me Y. et de Me Z., pour les raisons exposées ci-dessus.
Ses motifs seront repris en tant que besoin dans les considérants qui suivent.
Me Y. conclut au rejet de la requête dans toutes ses conclusions ainsi qu'à l'homologation de son mémoire d'honoraires et à la
condamnation de S. à lui payer la somme de 2'292.80 francs plus
intérêts à 5 % dès le 10 janvier 1994, et au prononcé de la mainlevée définitive de l'opposition formulée par S. au commandement de
payer.