{"Signatur": "NE_ATS_001", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-18", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_ATS_001_ATS-2010-64_2011-05-18.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=5155&W10_KEY=1985054&nTrefferzeile=231&Template=search_result_document.html", "Checksum": "2377a6ce5818d9efd2fcea0b0933b221"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ATS.2010.64", "INT.2011.124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg Autorité tutélaire de surveillance 18.05.2011 ATS.2010.64 (INT.2011.124)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Autorité tutélaire de surveillance 18.05.2011 ATS.2010.64 (INT.2011.124)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel Autorité tutélaire de surveillance 18.05.2011 ATS.2010.64 (INT.2011.124)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg Autorité tutélaire de surveillance "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Autorité tutélaire de surveillance "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel Autorité tutélaire de surveillance "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Enfant né hors mariage. Restriction au droit d'information et de renseignements du père."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 06:11:15", "Checksum": "27a64ef3c09b489a7c6a6c62d1fd249e", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Autorité tutélaire de surveillance 18.05.2011 ATS.2010.64 (INT.2011.124)\nRegeste:\nEnfant né hors mariage. Restriction au droit d'information et de renseignements du père.\n\n\n1 Le père ou la mère qui ne détient pas l’autorité parentale sera informé des événements particuliers survenant dans la vie de l’enfant et entendu avant la prise de décisions importantes pour le développement de celui-ci.\n2 Il peut, tout comme le détenteur de l’autorité parentale, recueillir auprès de tiers qui participent à la prise en charge de l’enfant, notamment auprès de ses enseignants ou de son médecin, des renseignements sur son état et son développement.\n3 Les dispositions limitant le droit aux relations personnelles avec l’enfant et la compétence en la matière s’appliquent par analogie.\n1 Introduit par le ch. I 4 de la LF du 26 juin 1998, en vigueur depuis le 1er janv. 2000 (RO 1999 1118; FF 1996 I 1)."}