Réf. : ATS.2010.19/vc
A. M., né le 1er janvier 1996, D., né le 2 février 1997, et N., né le 6 juin 2005, sont issus du mariage des époux X.
B. Le 5 avril 2004, la gérance Y. SA à Neuchâtel a signalé à l'autorité tutélaire la situation des époux X ainsi que de leurs deux enfants M. et D. Une enquête a été confiée à l'Office des mineurs à Neuchâtel. Dans un rapport du 23 décembre 2004, l'assistante sociale relevait, en bref, un laisser-aller dans l'éducation et le suivi scolaire. Le 16 mars 2005, l'autorité tutélaire a institué une mesure de curatelle sur les deux enfants et J. a été nommée curatrice.