Il serait également utile de solliciter l'avis du pédopsychiatre qui suit l'enfant.
5. La décision dont est recours doit donc être annulée s'agissant de la question des relations personnelles entre l'enfant et ses grands-parents maternels et le dossier renvoyé à l'autorité de première instance pour nouvelle décision au sens des considérants.
6. L'autorité de céans statue sans frais.