Le 25 mai 2004 toujours, d'autres avis de blocage de comptes jusqu'à nouvel ordre ont été adressés à la Banque Y., la Banque X. et la poste. Le lendemain, la Banque X. a informé la présidente de l'autorité tutélaire qu'elle avait bloqué un compte au nom de C. et le compte R [...], ce dernier au nom de C. Sàrl, étant précisé que ce compte était un crédit accordé à la société qui présentait un solde débiteur en faveur de la banque (D.27).
Le 26 mai 2004, la présidente de l'autorité tutélaire a dénoncé les faits auprès du Ministère public.