Réf. : ATS.2004.44/dhp
A. C. Sàrl, société à responsabilité limitée avec siège à [...], est active dans la terminaison, l'achat et la vente de produits horlogers et autres produits. Elle compte deux associés gérants, C. et son épouse, qui ont chacun souscrit et libéré une part sociale de 10'000 francs. Cette société est notamment titulaire du compte R [...] auprès de la Banque X..
B. Par décision du 24 octobre 2002, l'Autorité tutélaire du district de Neuchâtel a institué une mesure de curatelle volontaire en faveur de A., domiciliée à Neuchâtel, née le 20 août 1917 et dont le mari était récemment décédé, et a désigné C. en qualité de curateur.