Alors qu’elle était couchée parce qu’elle ne tenait plus debout et que son état était reconnaissable pour eux, B. puis Z., tous deux également sous l’influence de l’alcool mais dans une moindre mesure, ont entretenu successivement des relations sexuelles (protégées) complètes avec la jeune fille, B. tentant également sans y parvenir une pénétration anale. B. et Z. sont ensuite partis chacun de son côté alors que W. est restée à demi dévêtue sur un talus, où elle a été découverte par des voisins attirés par ses plaintes.