cas de relations familiales perturbées (Boehlen, op. cité, n.7 ad art. 83 CP). 4. En l'espèce, il ressort du procès-verbal d'audience du 29 août 2001 que J. a comparu, assisté de sa mère, ainsi que le plaignant B. personnellement et que le président de l'autorité tutélaire a procédé à l'audition des parties.