Par décision du 23 décembre 1996, l'autorité tutélaire a autorisé le conseil légal à radier l'usufruit viager de sa pupille sur l'article X du cadastre de Cortaillod lors de la vente dudit article. Elle rappelait les avantages obtenus par la pupille dans la convention tripartite passée avec la BCN et son fils et elle estimait que ceux-ci l'emportaient sur l'intérêt affectif de la pupille à pouvoir rester dans l'immeuble qu'elle habite de longue date. L'Autorité tutélaire de surveillance a déclaré le recours de A. contre cette décision irrecevable et au surplus mal fondé. (résumé) Extrait des considérants: 2.