Une enquête a été requise du service des mineurs et des tutelles à Neuchâtel, qui a délivré son rapport le 7 décembre 1995. Par ordonnance du 19 janvier 1996, le président de l'autorité tutélaire a ordonné la mise en observation de l'adolescent à la maison d'éducation au travail de La Chaux-de-Fonds, pour une durée d'un mois, en application de l'article 90 CP. Cette institution a délivré son rapport d'observation en date du 16 février 1996. Par jugement dont est recours du 21 février 1996, l'autorité tutélaire a ordonné le placement de T. dans une maison d'éducation au sens de l'article 91 ch. 1 CP.
L'Autorité tutélaire de surveillance a rejeté le recours de T. contre ce jugement. (résumé)