Le SJEN s’est ensuite enquis auprès du frère et de la sœur si l’accord en vue du rachat de la part de communauté s’était concrétisé en les priant, le cas échéant, de transmettre une copie de l’acte de vente. La sœur a répondu qu’elle avait approché sa banque pour négocier un rehaussement d’hypothèque et qu’elle attendait une réponse courant janvier.