Dans ses observations complémentaires du 10 octobre 2024, l'office des poursuites a expliqué avoir considéré que la facture pour les frais funéraires n'était pas une dette de la débitrice elle-même, de sorte que sa participation à ce montant ne pouvait pas lui être restituée dès lors qu'elle le serait au détriment des créanciers. Par courriel du 10 octobre 2024 à l'AiSLP, le couple A.________ a annoncé qu'il avait « encore une prétention à faire valoir, cela concerne les frais de déplacement que nous n'avons pas eu pour le mois de septembre ».