Par courriel du 28 mai 2024, le couple A.________ a complété sa plainte en contestant le refus par l'office des poursuites de la prise en charge de factures médicales ainsi que la non-prise en compte des frais de transport liés à l'utilisation d'un véhicule privé. L'office des poursuites s'est exprimé à ce sujet par lettre du 7 juin 2024, exposant pour les factures médicales qu'il s'agissait de décomptes de mars et avril 2024 pour des traitements médicaux antérieurs et que, dans la mesure où il n'y avait pas eu de saisies de salaire à cette période, les époux pouvaient convenablement payer ces frais.