L’office des faillites doit interroger également tous les tiers qui détiennent un objet patrimonial du failli, à quelque titre que ce soit ou contre qui le failli a des créances. Ces tiers sont tenus, sous la menace des peines prévues par l’article 324 ch. 5 CP, des mêmes obligations que le failli, personne physique. Ils ont l’obligation d’indiquer tous les droits patrimoniaux que le failli a contre eux (créances pécuniaires ;