Il sert aussi de base à la décision déterminant la liquidation de la faillite (suspension de la faillite faute d’actifs, liquidation sommaire ou liquidation ordinaire). La prise d’inventaire permet d’établir les actifs du failli, tandis que la publication de la faillite et l’appel aux créanciers permettent de déterminer ses passifs. Les créances du failli contre des tiers sont aussi portées à l’inventaire, qu’elles soient contestées ou non. Les créances du failli, revendiquées par un tiers (le prétendu cessionnaire) sur la base de cessions de créances contestées, doivent aussi être inventoriées. Le tiers qui estime avoir droit à une telle créance devra ouvrir action au fond (Vouilloz, op.